June 5th, 2013

THUMB-UP

ТРУДНОСТИ ПЕРЕВОДА

Как известно, русские фамилии не переводятся на украинский, а транслитерируются буквами украинского алфавита так, чтобы их произношение было как можно ближе к источнику. То же самое относится и к печенью ;)

А еще прикол в том, что этот украинский перевод наклеили не на ту банку. Это, как оказалось, не татарстанское печенье сахарное "вафєльноє рассипчатоЕ", а испанский крекер...

DSC_1626
Buy for 10 tokens
Buy promo for minimal price.
DM

БЕСПЛАТНЫЙ МАСТЕР-КЛАСС ПО ФОТОГРАФИИ. 8 ИЮНЯ. КИЕВ

Только-только сам узнал, может кому-то будет интересно.

Untitled-1

В субботу, 8 июня 2013 года с 11:30 в музее истории Киева (Киев, ул. Богдана Хмельницкого, 7) состоится мастер-класс по практике фотосъемки и обработки изображений “Современная фотография, персональные компьютеры и цифровая обработка”.

В рамках трехчасового занятия слушатели получат практические сведения по использованию современных цифровых фотокамер и технологий компьютерной обработки изображений, наложению цифровых фильтров и создания спецэффектов.

В программе мастер-класса 8 июня: фотосъемка в реальном времени с использованием цифровой техники с прицелом на постобработку, демонстрация принципов настройки дисплея, технологий цветокоррекции, ретуширования изображений и наложения эффектов с использованием профессиональных мониторов ASUS.

Вход на мастер-класс свободный, зарегистрируйтесь, отправив на atstudio@mail.ua вашу контактную информацию, в теме письма указав “мастер-класс 8 июня, регистрация”.

Подробности:
Мастер-класс «Современная фотография, персональные компьютеры и цифровая обработка»
Место проведения: конференц-зал музея истории Киева
Адрес: г. Киев, ул. Богдана Хмельницкого, 7
Станция метро: Театральная
Дата проведения: 8 июня
Время проведения: 11:30 — 14:15
http://atstudio.kiev.ua/?p=9360